Session 7: THE DICTIONARY THE SOLUTION OF MT LINGUISTIC PROBLEMS THROUGH LEXICOGRAPHY
نویسنده
چکیده
منابع مشابه
Outline of the machine translation project at the University of Washington
This report traces the history of MT research at the University of Washington which, as elsewhere in this country, was sparked by Dr. Warren Weaver's memorandum of July 15th, 1949. After preliminary grants from the Rockefeller Foundation in 1952 and 1953 for research in German-English MT, Dr. Reifler's research was sponsored by the Rome Air Development Center, Rome, N. Y., of the USAF and suppo...
متن کاملSystran Mt Dictionary Development
SYSTRAN has demonstrated success in the MT field with its long history spanning nearly 30 years. As a general-purpose fully automatic MT system, SYSTRAN employs a transfer approach. Among its several components, large, carefully encoded, high-quality dictionaries are critical to SYSTRAN's translation capability. A total of over 2.4 million words and expressions are now encoded in the dictionari...
متن کاملCrowdsourcing Microdata for Cost-Effective and Reliable Lexicography
Lexicography has long faced the challenge of having too few specialists to document too many words in too many languages with too many linguistic features. Great dictionaries are invariably the product of many person-years of labor, whether the lifetime work of an individual or the lengthy collaboration of a team. Is it possible to use public contributions to vastly reduce the time and cost of ...
متن کاملA Heuristic Algorithm for Nonlinear Lexicography Goal Programming with an Efficient Initial Solution
In this paper, a heuristic algorithm is proposed in order to solve a nonlinear lexicography goal programming (NLGP) by using an efficient initial point. Some numerical experiments showed that the search quality by the proposed heuristic in a multiple objectives problem depends on the initial point features, so in the proposed approach the initial point is retrieved by Data Envelopment Analysis...
متن کاملCultural Impacts on Electronic Publishing: Experience in Serbia
The paper discusses the linguistic influences on an Electronic Publishing infrastructure in an environment with a low-level of linguistic standardization. Essentially, in Serbia in the last half of the century (at least) publishing has been based on the following facts: 1. Two alphabetic systems are regularly in use with the possibility to mix both alphabets in the same document; 2. The various...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2011